La Promesa (En Espanol)
The Latin American Research and Service Agency (LARASA), in collaboration with the National Alliance for Hispanic Health (NAHH) and GlaxoSmithKline (GSK), is proud to present La Promesa, a Medicare preventive benefits counseling program. La Promesa seeks to provide one-on-one counseling, resources, and information on preventing and managing diabetes and promoting Medicare Preventive Benefits.
The goal of La Promesa is to build community-based capacity in order to increase awareness and utilization of Medicare's preventive care benefits in Latino/Hispanic communities, with particular emphasis on the utilization of the new diabetes screening benefit.
To achieve the goals of La Promesa, LARASA will be conducting one-on-one counseling sessions over the next several months with Latino/Hispanic Medicare beneficiaries and their families. The purpose of these sessions will be to inform and educate beneficiaries and their families about the new Medicare preventive care benefits, particularly diabetes screening benefits; and to provide assistance on eligibility, preventive services, and other related information available to beneficiaries through the mymedicare.gov website.
We are interested in conducting presentations to groups of Medicare recipients and/or individual recipients. Please contact Dr. Steve Stewart at LARASA, sstewart@larasa.org, or 303-722-5150, ext. 102, if you have any questions, would like additional information or if you have referrals.
We encourage you to share this information with your families and professional networks. Thank you in advance for your help and support.
La Promesa
La Agencia Latinoamericana de Investigaciones y Servicio (Latin American Research and Service Agency – LARASA), en colaboración con la Alianza Nacional de Salud Hispana (National Alliance for Hispanic Health – NAHH) y la firma GlaxoSmithKline – GSK, presenta con orgullo La Promesa, un programa de consejos acerca de la diabetes y los beneficios de Medicare. La Promesa busca proporcionar recursos, información y consejos uno-a-uno, sobre la prevención y manejo de la diabetes y la importancia de las Pruebas de Prevención de Medicare.
El objetivo de La Promesa es crear la capacidad a nivel de la comunidad para incrementar la concientización y la utilización de los beneficios de prevención de Medicare en las comunidades Latinas/Hispanas, con énfasis especial sobre la utilización del nuevo beneficio de exámenes para detectar la diabetes.
Para lograr las metas de La Promesa, LARASA durante los próximos meses llevará a cabo reuniones directas con beneficiarios Latino/Hispanos con Medicare, como también con sus familias. El propósito de estas reuniones es de informar y educar a los beneficiarios y sus familias acerca de los nuevos beneficios de Medicare dirigidos a la prevención, con enfoque especial a los exámenes para la diabetes, y proporcionar asistencia sobre la elegibilidad, servicios de prevención y otra información disponible a beneficiarios mediante el sitio de Internet mymedicare.gov.
Queremos realizar presentaciones a individuos y grupos de beneficiarios de Medicare, y/o a sus familias. Favor de contactar al Dr. Esteban Stewart a LARASA al número 303-722-5150, ext. 102, o en el Internet a sstewart@larasa.org, si usted tiene preguntas o si quisiera tener información adicional.
Solicitamos a todos compartir esta información con sus familias y con sus contactos profesionales. Le agradecemos con anticipación por su ayuda y apoyo.
